當稱謝進入他的門, 當讚美進入他的院。 當感謝他,稱頌他的名!
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4節位於100章的詩篇中。詩篇第100篇是一首簡短的感恩詩,邀請全地事奉並歌唱耶和華。讚美的原因在於上帝是創造主,而祂的百姓是祂所牧養的羊群。結尾以祂的良善、慈愛和信實三個宣告總結。詩篇把進入敬拜的行動轉化為群體性的信仰告白,宣認上帝是誰。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 100:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Geht zu seinen Toren ein mit Danken, zu seinen Vorhöfen mit Loben; danket ihm, lobet seinen Namen!
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
Entrad por sus puertas con reconocimiento, Por sus atrios con alabanza: Alabadle, bendecid su nombre.
Entren por sus puertas con acciones de gracias y por sus atrios con alabanza; denle gracias y bendigan su nombre.
Entrad por sus puertas con acción de gracias, Por sus atrios con alabanza; Alabadle, bendecid su nombre.
Entrez dans ses portes avec des louanges, Dans ses parvis avec des cantiques! Célébrez-le, bénissez son nom!
Entrate nelle sue porte con ringraziamento, E ne’ suoi cortili con lode; Celebratelo, benedite il suo Nome.
Entrai pelas portas dele com gratidão, e em seus átrios com louvor; louvai-o, e bendizei o seu nome.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。