Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Vivificami secondo la tua benignità, Ed io osserverò la testimonianza della tua bocca
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 88 si trova nel capitolo 119 dei Salmi. Il Salmo 119 è un lungo poema alfabetico dedicato alla parola e all’istruzione di Dio. Le sue diverse strofe esplorano obbedienza, sofferenza, persecuzione, speranza, saggezza e desiderio di conoscere i comandamenti. La ripetizione dei termini relativi a legge, testimonianze, statuti e precetti non è una semplice monotonia, ma rappresenta le molteplici dimensioni della rivelazione divina. Il salmo mostra che la parola di Dio orienta sia la vita quotidiana sia la risposta del credente all’afflizione.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 119:88 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Erquicke mich durch deine Gnade, daß ich halte die Zeugnisse deines Mundes.
English · KJV Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
Español · RVR1909 Vivifícame conforme a tu misericordia; Y guardaré los testimonios de tu boca.
Español · NTBT Dame vida conforme a tu misericordia, y guardaré el testimonio de tu boca.
Français · LSG Rends-moi la vie selon ta bonté, Afin que j'observe les préceptes de ta bouche!
Português · ARC Vivifica-me segundo a tua benignidade; assim guardarei o testemunho da tua boca.
中文 · RCUV 求你照你的慈愛將我救活， 我就遵守你口中的法度。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
