Ora c’intorniano, seguitandoci alla traccia; Mirano con gli occhi, per atterrarci;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 11 si trova nel capitolo 17 dei Salmi. Il Salmo 17 presenta una preghiera fondata sulla propria relativa innocenza e una richiesta di protezione contro nemici violenti. Il linguaggio dell’esame divino mostra che il salmista desidera che Dio conosca le sue intenzioni, non soltanto le sue azioni esteriori. Gli avversari sono descritti con immagini di ferocia e autosufficienza, mentre l’orante chiede di essere custodito come qualcosa di prezioso all’ombra di Dio. La conclusione sposta la speranza dalla prosperità presente alla gioia di contemplare il volto divino.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 17:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Wo wir gehen, so umgeben sie uns; ihre Augen richten sie dahin, daß sie uns zur Erde stürzen;
They have now compassed us in our steps: they have set their eyes bowing down to the earth;
Nuestros pasos nos han cercado ahora: Puestos tienen sus ojos para echar nos por tierra.
Ahora nos rodean a cada paso; fijan sus ojos en echarnos por tierra.
Ils sont sur nos pas, déjà ils nous entourent, Ils nous épient pour nous terrasser.
Têm-nos cercado agora nossos passos; e baixaram os seus olhos para a terra;
他們追逼我 ,現在他們圍困了我們, 瞪著眼,要把我們推倒在地。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.