Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ma la lor linea esce fuori per tutta la terra, E le lor parole vanno infino all’estremità del mondo. Iddio ha posto in essi un tabernacolo al sole;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 4 si trova nel capitolo 19 dei Salmi. Il Salmo 19 unisce due forme di rivelazione divina: la creazione comunica la gloria di Dio senza parole, mentre la legge del Signore comunica la sua volontà in modo articolato. Il passaggio dai cieli all’istruzione scritta mostra che la grandezza creatrice e la guida morale provengono dallo stesso Dio. La preghiera finale applica questo insegnamento all’interiorità del credente, chiedendo che parole e pensieri siano graditi al Redentore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 19:4 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Es ist keine Sprache noch Rede, da man nicht ihre Stimme höre.
English · KJV Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
Español · RVR1909 Por toda la tierra salió su hilo, Y al cabo del mundo sus palabras. En ellos puso tabernáculo para el sol.
Español · NTBT Por toda la tierra se extiende su trazo, y hasta el confín del mundo, sus palabras. En ellos ha puesto una tienda para el sol.
Français · LSG Leur retentissement parcourt toute la terre, Leurs accents vont aux extrémités du monde, Où il a dressé une tente pour le soleil.
Português · ARC A sua linha se estende por toda a terra, e as suas palavras até ao fim do mundo. Neles pôs uma tenda para o sol,
中文 · RCUV 它們的聲浪 傳遍天下， 它們的言語傳到地極。 上帝在其中為太陽安設帳幕，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
