它們的聲浪 傳遍天下, 它們的言語傳到地極。 上帝在其中為太陽安設帳幕,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4節位於19章的詩篇中。詩篇第19篇將上帝的啟示呈現為兩種形式:受造界無言地宣揚上帝的榮耀,而耶和華的律法則以清楚的言語傳達祂的旨意。從諸天轉向書面訓誨,顯明創造的偉大與道德的引導都源自同一位上帝。最後的禱告將教導應用到信徒內心,求上帝使口中的言語和心中的意念都蒙祂悅納。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 19:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Es ist keine Sprache noch Rede, da man nicht ihre Stimme höre.
Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
Por toda la tierra salió su hilo, Y al cabo del mundo sus palabras. En ellos puso tabernáculo para el sol.
Por toda la tierra se extiende su trazo, y hasta el confín del mundo, sus palabras. En ellos ha puesto una tienda para el sol.
Por toda la tierra salió su voz, Y hasta el extremo del mundo sus palabras. En ellos puso tabernáculo para el sol;
Leur retentissement parcourt toute la terre, Leurs accents vont aux extrémités du monde, Où il a dressé une tente pour le soleil.
Ma la lor linea esce fuori per tutta la terra, E le lor parole vanno infino all’estremità del mondo. Iddio ha posto in essi un tabernacolo al sole;
A sua linha se estende por toda a terra, e as suas palavras até ao fim do mundo. Neles pôs uma tenda para o sol,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。