Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Maschil de’ figliuoli di Core, dato al capo de’ Musici COME il cervo agogna i rivi dell’acque, Così l’anima mia agogna te, o Dio.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 1 si trova nel capitolo 42 dei Salmi. Il Salmo 42 esprime la sete spirituale di una persona lontana dal luogo di culto e oppressa da una profonda tristezza. L’immagine del cervo che cerca corsi d’acqua trasforma il desiderio di Dio in una necessità vitale. I ricordi del culto comunitario intensificano la sensazione di distanza. Il ritornello rivolto alla propria anima introduce una forma di dialogo interiore: la speranza rimane perché Dio continua a essere salvezza anche quando le emozioni sembrano contraddirla.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 42:1 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Eine Unterweisung der Kinder Korah, vorzusingen.
English · KJV As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
Español · RVR1909 Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, Así clama por ti, oh Dios, el alma mía.
Español · NTBT Como el ciervo anhela las corrientes de agua, así mi alma te anhela a ti, Dios.
Français · LSG Au chef des chantres. Cantique des fils de Koré. Comme une biche soupire après des courants d'eau, Ainsi mon âme soupire après toi, ô Dieu!
Português · ARC ASSIM como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus!
中文 · RCUV 上帝啊，我的心切慕你， 如鹿切慕溪水。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
