Anzi, sei stato tu, ch’eri, secondo la mia estimazione, Il mio conduttore, ed il mio famigliare.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 13 si trova nel capitolo 55 dei Salmi. Il Salmo 55 combina angoscia personale, violenza sociale e tradimento da parte di un amico intimo. La possibilità di fuggire volando contrasta con la realtà di rimanere in una città dominata dal conflitto. Il tradimento è particolarmente doloroso perché proviene da qualcuno con cui si condividevano il culto e l’amicizia. L’invito ad affidare il proprio peso al Signore trasforma un’esperienza di ansia in un appello a confidare nella continua cura di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 55:13 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Wenn mich doch mein Feind schändete, wollte ich's leiden; und wenn mein Hasser wider mich pochte, wollte ich mich vor ihm verbergen.
But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Mas tú, hombre, al parecer íntimo mío, Mi guía, y mi familiar:
Sino tú, un hombre como yo, mi compañero y mi amigo íntimo.
C'est toi, que j'estimais mon égal, Toi, mon confident et mon ami!
Mas eras tu, homem meu igual, meu guia e meu íntimo amigo.
不料是你;你原與我同等, 是我的朋友,是我的知己!
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.