Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Mictam di Davide, da insegnare; dato al capo de’ Musici, sopra Susan-edut; intorno a ciò ch’egli diede il guasto alla Siria di Soba; e che Ioab, ritornando, sconfisse gl’Idumei nella valle del Sale; in numero di dodici mila O DIO, tu ci hai scacciati, tu ci hai dissipati, Tu ti sei adirato; e poi, tu ti sei rivolto a noi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 1 si trova nel capitolo 60 dei Salmi. Il Salmo 60 riflette una crisi militare interpretata teologicamente come un’esperienza nella quale Dio ha permesso che il popolo fosse scosso. Il ricordo della promessa divina riguardo ai territori e alle tribù mostra che la sconfitta presente non annulla il governo di Dio. Il salmista chiede aiuto contro il nemico e riconosce esplicitamente che la vittoria umana è inutile senza Dio. La conclusione afferma che con Dio si possono compiere imprese potenti.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 60:1 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Ein gülden Kleinod Davids, vorzusingen; von der Rose des Zeugnisses, zu lehren;
English · KJV O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.
Español · RVR1909 Oh Dios, tú nos has desechado, nos disipaste; Te has airado: vuélvete a nosotros.
Español · NTBT Oh Dios, nos has rechazado y quebrantado; te has enojado. ¡Restáuranos!
Français · LSG Au chef des chantres. Sur le lis lyrique. Hymne de David, pour enseigner. Lorsqu'il fit la guerre aux Syriens de Mésopotamie et aux Syriens de Tsoba, et que Joab revint et battit dans la vallée du sel douze mille Edomites. O Dieu! tu nous as repoussés, dispersés, Tu t'es irrité: relève-nous!
Português · ARC Ó DEUS, tu nos rejeitaste, tu nos espalhaste, tu te indignaste; oh, volta-te para nós.
中文 · RCUV 上帝啊，你丟棄了我們，破壞了我們； 你曾發怒，求你使我們復興！
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
