Vengano gran signori di Egitto; Accorrano gli Etiopi a Dio, colle mani piene
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 31 si trova nel capitolo 68 dei Salmi. Il Salmo 68 è un inno complesso che celebra la marcia vittoriosa di Dio e ricorda il suo intervento a favore dei deboli. Il linguaggio processionale evoca la presenza divina dal deserto fino al santuario. Orfani, vedove e prigionieri sono presentati sotto la cura di Dio, mostrando che la sua potenza non si limita al campo militare. L’ingresso delle tribù e dei popoli nella lode culmina nella presentazione del Signore come Re, la cui forza riempie il suo santuario.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 68:31 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Schilt das Tier im Rohr, die Rotte der Ochsen mit ihren Kälbern, den Völkern, die da zertreten um Geldes willen. Er zerstreut die Völker, die da gerne kriegen.
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
Vendrán príncipes de Egipto; Etiopía apresurará sus manos a Dios.
Vendrán dignatarios de Egipto; Cus se apresurará a extender sus manos hacia Dios.
Des grands viennent de l'Egypte; L'Ethiopie accourt, les mains tendues vers Dieu.
Príncipes virão do Egito; a Etiópia cedo estenderá para Deus as suas mãos.
埃及 的使臣要出來, 古實 人要急忙向上帝伸出手來。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.