Che talora il mio nemico non rapisca l’anima mia come un leone; E non la laceri, senza che vi sia alcuno che mi riscuota.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 2 si trova nel capitolo 7 dei Salmi. Il Salmo 7 assume la forma di un appello giudiziario rivolto a Dio. Il salmista, accusato o perseguitato ingiustamente, chiede al Signore di esaminare il suo cuore e giudicare secondo verità. La sezione centrale afferma che Dio è un giudice giusto e che la sua ira si rivolge contro la malvagità persistente. L’immagine della violenza che ricade su chi la prepara esprime una concezione retributiva della giustizia divina e conduce infine alla lode.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 7:2 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Auf dich, HERR, traue ich, mein Gott. Hilf mir von allen meinen Verfolgern und errette mich,
Lest he tear my soul like a lion, rending it in pieces, while there is none to deliver.
No sea que arrebate mi alma, cual león Que despedaza, sin que haya quien libre.
Afin qu'ils ne me déchirent pas, comme un lion Qui dévore sans que personne vienne au secours.
Para que ele não arrebate a minha alma, como leão, despedaçando-a, sem que haja quem a livre.
免得他們像獅子撕裂我, 甚至撕碎,無人搭救。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.