Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Non rigettarmi al tempo della vecchiezza; Ora, che le forze mi mancano, non abbandonarmi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 9 si trova nel capitolo 71 dei Salmi. Il Salmo 71 presenta la preghiera di una persona che ricorda la fedeltà di Dio fin dalle prime fasi della propria vita e chiede di non essere abbandonata nella vecchiaia. La memoria biografica diventa un argomento teologico: il Dio che l’ha sostenuta in passato può continuare a sostenerla. Il salmista desidera trasmettere alla generazione futura la potenza di Dio e promette di lodare continuamente il Signore per la sua giustizia e fedeltà.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 71:9 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Verwirf mich nicht in meinem Alter; verlaß mich nicht, wenn ich schwach werde.
English · KJV Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
Español · RVR1909 No me deseches en el tiempo de la vejez; Cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.
Español · NTBT No me rechaces en el tiempo de la vejez; no me abandones cuando se agoten mis fuerzas.
Français · LSG Ne me rejette pas au temps de la vieillesse; Quand mes forces s'en vont, ne m'abandonne pas!
Português · ARC Não me rejeites no tempo da velhice; não me desampares, quando se for acabando a minha força.
中文 · RCUV 我年老的時候，求你不要丟棄我！ 我體力衰弱時，求你不要離棄我！
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
