Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Tu ci hai posti in contesa co’ nostri vicini; E i nostri nemici si fanno beffe di noi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 6 si trova nel capitolo 80 dei Salmi. Il Salmo 80 presenta Israele attraverso l’immagine di una vite che Dio ha portato fuori dall’Egitto e piantato nella terra. La vite è prosperata fino a essere abbattuta e lasciata esposta ai nemici. La ripetuta invocazione affinché Dio ristabilisca il popolo e faccia risplendere il suo volto struttura la preghiera. Il riferimento al figlio della destra introduce una figura regale o rappresentativa, la cui restaurazione è collegata al rinnovamento dell’intero popolo.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 80:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Du speisest sie mit Tränenbrot und tränkest sie mit großem Maß voll Tränen.
English · KJV Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
Español · RVR1909 Pusístenos por contienda a nuestros vecinos: Y nuestros enemigos se burlan entre sí.
Español · NTBT Nos has hecho motivo de contienda para nuestros vecinos, y nuestros enemigos se ríen entre sí.
Français · LSG Tu fais de nous un objet de discorde pour nos voisins, Et nos ennemis se raillent de nous.
Português · ARC Tu nos pões em contendas com os nossos vizinhos, e os nossos inimigos zombam de nós entre si.
中文 · RCUV 你使鄰邦因我們紛爭， 我們的仇敵彼此戲笑。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
