Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Conciossiachè i tuoi nemici abbiano vituperate, o Signore, Abbiano vituperate le vestigia del tuo unto.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 51 si trova nel capitolo 89 dei Salmi. Il Salmo 89 combina la lode per la misericordia divina con una profonda crisi della promessa davidica. La prima parte ricorda il patto con Davide e la promessa di stabilità del suo trono; la seconda descrive una situazione nella quale il re sembra respinto e umiliato. La tensione tra promessa e realtà costituisce il centro del salmo. La conclusione non risolve completamente la crisi, ma termina affermando la benedizione del Signore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 89:51 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Gedenke, HERR, an die Schmach deiner Knechte, die ich trage in meinem Schoß von so vielen Völkern allen,
English · KJV Wherewith thine enemies have reproached, O LORD; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.
Español · RVR1909 Porque tus enemigos, oh Jehová, han deshonrado, Porque tus enemigos han deshonrado los pasos de tu ungido.
Español · NTBT los insultos que han lanzado tus enemigos, Jehová, los insultos contra los pasos de tu ungido.
Français · LSG Souviens-toi des outrages de tes ennemis, ô Eternel! De leurs outrages contre les pas de ton oint.
Português · ARC Com o qual, SENHOR, os teus inimigos têm difamado, com o qual têm difamado as pisadas do teu ungido.
中文 · RCUV 耶和華啊，這是你仇敵所加的羞辱， 羞辱了你受膏者的腳蹤。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
