Le travi delle nostre case son di cedri, I nostri palchi son di cipressi
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 17 si trova nel capitolo 1 del Cantico dei Cantici. La descrizione delle travi e dei soffitti trasforma l’ambiente naturale e domestico in uno scenario d’intimità. La creazione di uno spazio condiviso accompagna simbolicamente la costruzione di una relazione stabile e gioiosa.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Canción de canciones 1:17 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
unserer Häuser Balken sind Zedern, unser Getäfel Zypressen.
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.
Las vigas de nuestra casa son de cedro, Y de ciprés los artesonados.
Las vigas de nuestras casas son cedros, y nuestros artesonados, cipreses».
Las vigas de nuestra casa son de cedro, Y de ciprés los artesonados.
Les solives de nos maisons sont des cèdres, Nos lambris sont des cyprès. -
As traves da nossa casa são de cedro, as nossas varandas de cipreste.
以香柏樹為房子的棟梁, 以松樹作屋頂的椽木。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.