As traves da nossa casa são de cedro, as nossas varandas de cipreste.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 17 encontra-se no capítulo 1 de Cântico dos Cânticos. A descrição das vigas e dos painéis transforma o ambiente natural e doméstico em cenário de intimidade. A criação de um espaço compartilhado acompanha simbolicamente a construção de uma relação estável e alegre.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Cânticos 1:17 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
unserer Häuser Balken sind Zedern, unser Getäfel Zypressen.
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.
Las vigas de nuestra casa son de cedro, Y de ciprés los artesonados.
Las vigas de nuestras casas son cedros, y nuestros artesonados, cipreses».
Las vigas de nuestra casa son de cedro, Y de ciprés los artesonados.
Les solives de nos maisons sont des cèdres, Nos lambris sont des cyprès. -
Le travi delle nostre case son di cedri, I nostri palchi son di cipressi
以香柏樹為房子的棟梁, 以松樹作屋頂的椽木。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.