In quel giorno si dirà a Gerusalemme: Non temere; Sion, non sieno le tue mani rimesse.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 16 si trova nel capitolo 3 di Sofonia. La restaurazione raggiunge anche la vita interiore della comunità: non c’è più motivo di temere. Dio viene presentato come un guerriero che salva e come colui che gioisce per il suo popolo, esprimendo un rapporto ristabilito e non soltanto una protezione politica.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Sofonías 3:16 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Zur selben Zeit wird man sprechen zu Jerusalem: Fürchte dich nicht! und zu Zion: Laß deine Hände nicht laß werden!
In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack.
En aquel tiempo se dirá a Jerusalem: No temas: Sion, no se debiliten tus manos.
En ce jour-là, on dira à Jérusalem: Ne crains rien! Sion, que tes mains ne s'affaiblissent pas!
Naquele dia se dirá a Jerusalém: Não temas, ó Sião, não se enfraqueçam as tuas mãos.
當那日,必有話對 耶路撒冷 說: 「不要懼怕! 錫安 哪,不要手軟!
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.