Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E a outro, pelo mesmo Espírito, a fé; e a outro, pelo mesmo Espírito, os dons de curar;
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 9 encontra-se no capítulo 12 de 1 Coríntios. A diversidade de dons procede do mesmo Espírito, do mesmo Senhor e do mesmo Deus. A variedade não justifica competição porque todos os dons têm uma origem comum e são distribuídos segundo a vontade divina.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Coríntios 12:9 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 einem andern der Glaube in demselben Geist; einem andern die Gabe, gesund zu machen in demselben Geist;
English · KJV To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;
Español · RVR1909 A otro, fe por el mismo Espíritu, y a otro, dones de sanidades por el mismo Espíritu;
Español · NTBT a otro, fe por el mismo Espíritu; a otro, dones de sanidades por el único Espíritu;
Français · LSG à un autre, la foi, par le même Esprit; à un autre, le don des guérisons, par le même Esprit;
Italiano · DIO1885 e ad un altro fede, nel medesimo Spirito; e ad un altro doni delle guarigioni, per lo medesimo Spirito; e ad un altro l’operar potenti operazioni; e ad un altro profezia; e ad un altro discernere gli spiriti;
中文 · RCUV 又有人由同一位聖靈領受信心；還有人由同一位聖靈領受醫病的恩賜；
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
