Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E mandou o rei Salomão, e o fizeram descer do altar; e veio, e prostrou-se perante o rei Salomão, e Salomão lhe disse: Vai para tua casa.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 53 encontra-se no capítulo 1 de 1 Reis. Os convidados de Adonias se dispersam e ele busca refúgio junto ao altar. Salomão evita executá-lo imediatamente e lhe concede a possibilidade de demonstrar sua conduta futura. A misericórdia do novo rei não significa ignorar a rebelião, mas estabelecer uma condição para conservar a vida. O episódio apresenta Salomão iniciando seu reinado por meio de uma combinação de autoridade e clemência.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 1:53 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und der König Salomo sandte hin und ließ ihn herab vom Altar holen. Und da er kam, fiel er vor dem König Salomo nieder. Salomo aber sprach zu Ihm: Gehe in dein Haus!
English · KJV So king Solomon sent, and they brought him down from the altar. And he came and bowed himself to king Solomon: and Solomon said unto him, Go to thine house.
Español · RVR1909 Y envió el rey Salomón, y trajéronlo del altar; y él vino, e inclinose al rey Salomón. Y Salomón le dijo: Vete a tu casa.
Español · NTBT El rey Salomón envió a buscarlo y lo hicieron bajar del altar. Él fue y se postró ante el rey Salomón, quien le dijo: «Vete a tu casa».
Français · LSG Et le roi Salomon envoya des gens, qui le firent descendre de l'autel. Il vint se prosterner devant le roi Salomon, et Salomon lui dit: Va dans ta maison.
Italiano · DIO1885 E il re Salomone mandò a ritrarlo d’appresso all’Altare. Ed egli venne, e s’inchinò al re Salomone. E Salomone gli disse: Vattene a casa tua
中文 · RCUV 於是 所羅門 王派人叫 亞多尼雅 從壇上下來，他就來向 所羅門 王下拜。 所羅門 對他說：「你回家去吧！」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
