Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
No tocante, porém, aos filhos de Israel que habitavam nas cidades de Judá, também sobre eles reinou Roboão.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 17 encontra-se no capítulo 12 de 1 Reis. As dez tribos rejeitam a casa de Davi e proclamam Jeroboão rei sobre Israel. Roboão conserva Judá e Benjamim, enquanto fracassa uma tentativa de utilizar a força militar para reunificar o reino. O profeta Semaías ordena interromper a guerra porque a divisão procede de Deus. A separação do reino torna-se um fato político irreversível dentro da narrativa de Reis.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 12:17 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 daß Rehabeam regierte nur über die Kinder Israel, die in den Städten Juda's wohnten.
English · KJV But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
Español · RVR1909 Mas reinó Roboam sobre los hijos de Israel que moraban en las ciudades de Judá.
Español · NTBT Pero Roboam reinó sobre los israelitas que vivían en las ciudades de Judá.
Français · LSG Les enfants d'Israël qui habitaient les villes de Juda furent les seuls sur qui régna Roboam.
Italiano · DIO1885 Ma, quant’è a’ figliuoli d’Israele, che dimoravano nelle città di Giuda, Roboamo regnò sopra loro.
中文 · RCUV 至於住 猶大 城鎮的 以色列 人， 羅波安 仍作他們的王。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
