Então disse Elias a Acabe: Sobe, come e bebe, porque há ruído de uma abundante chuva.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 41 encontra-se no capítulo 18 de 1 Reis. Elias anuncia a chegada da chuva e sobe ao Carmelo para orar. Seu servo observa repetidamente o horizonte até aparecer uma pequena nuvem. Finalmente chega uma chuva abundante e Elias corre à frente do carro de Acabe. A seção mostra a conexão entre a palavra profética, a oração persistente e o fim da seca anunciada no início do ministério de Elias.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 18:41 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Und Elia sprach zu Ahab: Zieh hinauf, iß und trink; denn es rauscht, als wollte es sehr regnen.
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
Y entonces Elías dijo a Achâb: Sube, come y bebe; porque una grande lluvia suena.
Luego Elías le dijo a Acab: «Sube, come y bebe, porque se oye el estruendo de una fuerte lluvia».
Et Elie dit à Achab: Monte, mange et bois; car il se fait un bruit qui annonce la pluie.
Allora Elia disse ad Achab: Sali, mangia, e bevi; perciocchè, ecco il suon d’un romor di pioggia. Ed Achab salì per mangiare e per bere.
以利亞 對 亞哈 說:「你現在可以上去吃喝,因為有暴雨的響聲了。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.