以利亞 對 亞哈 說:「你現在可以上去吃喝,因為有暴雨的響聲了。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 41 節位於18章的列王紀上。以利亞宣布雨要來,就上迦密山禱告。他的僕人一次又一次觀看地平線,直到出現一小片雲。最後大雨降下,以利亞在亞哈的車前奔跑。這一段顯示先知的話、持續的禱告與乾旱結束之間的連結,而乾旱正是以利亞事奉開始時所宣告的。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀上 18:41,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und Elia sprach zu Ahab: Zieh hinauf, iß und trink; denn es rauscht, als wollte es sehr regnen.
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
Y entonces Elías dijo a Achâb: Sube, come y bebe; porque una grande lluvia suena.
Luego Elías le dijo a Acab: «Sube, come y bebe, porque se oye el estruendo de una fuerte lluvia».
Entonces Elías dijo a Acab: Sube, come y bebe; porque una lluvia grande se oye.
Et Elie dit à Achab: Monte, mange et bois; car il se fait un bruit qui annonce la pluie.
Allora Elia disse ad Achab: Sali, mangia, e bevi; perciocchè, ecco il suon d’un romor di pioggia. Ed Achab salì per mangiare e per bere.
Então disse Elias a Acabe: Sobe, come e bebe, porque há ruído de uma abundante chuva.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。