Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Para que eu possa apanhar a casa de Israel no seu coração, porquanto todos se apartaram de mim para seguirem os seus ídolos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 5 encontra-se no capítulo 14 de Ezequiel. Os anciãos vêm consultar Ezequiel enquanto mantêm ídolos em seus corações. Deus denuncia uma religiosidade externa que busca respostas divinas sem abandonar a idolatria. A passagem mostra que a consulta espiritual não substitui o arrependimento.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 14:5 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 auf daß ich das Haus Israel fasse an ihrem Herzen, darum daß sie alle von mir gewichen sind durch ihre Abgötterei.
English · KJV That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
Español · RVR1909 Para tomar a la casa de Israel en su corazón, que se han apartado de mí todos ellos en sus ídolos.
Español · NTBT para atrapar por el corazón a la casa de Israel, pues todos se han apartado de mí por sus ídolos.
Français · LSG afin de saisir dans leur propre coeur ceux de la maison d'Israël qui se sont éloignés de moi avec toutes leurs idoles.
Italiano · DIO1885 Acciocchè la casa d’Israele sia presa per lo suo proprio cuore; conciossiachè si sieno tutti alienati da me per li loro idoli.
中文 · RCUV 為要奪回 以色列 家的心，他們全都拜偶像，與我疏遠了。』
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
