De Babilônia se ouve clamor de grande destruição da terra dos caldeus;
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 54 encontra-se no capítulo 51 de Jeremias. Os judeus recebem a ordem de sair da Babilônia para não participar de seu pecado nem perecer com ela. Seraías deve ler o rolo e lançá-lo no Eufrates como sinal de que Babilônia afundará e não se levantará. O ato final transforma a profecia escrita em símbolo visível da irreversibilidade do juízo imperial.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 51:54 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Man hört ein Geschrei zu Babel und einen großen Jammer in der Chaldäer Lande;
A sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans:
¡Sonido de grito de Babilonia, y quebrantamiento grande de la tierra de los Caldeos!
¡Se oye un grito desde Babilonia, y gran destrucción desde la tierra de los caldeos!
Des cris s'échappent de Babylone, Et le désastre est grand dans le pays des Chaldéens.
S’intende una voce di strido da Babilonia, e una gran rotta dal paese de’ Caldei.
有哀號的聲音從 巴比倫 出來, 有大毀滅從 迦勒底 人之地而來。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.