Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
A voz dos nobres se calava, e a sua língua apegava-se ao seu paladar.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 29 de Jó. Jó recorda o tempo anterior à sua calamidade, quando sentia que a presença de Deus iluminava seu caminho e desfrutava de respeito social. Sua memória não é simples nostalgia: estabelece um contraste entre a ordem anterior de sua vida e a situação presente. A bênção passada funciona como evidência de uma vida anteriormente marcada por honra e responsabilidade.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 29:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 da die Stimme der Fürsten sich verkroch und ihre Zunge am Gaumen klebte!
English · KJV The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
Español · RVR1909 La voz de los principales se ocultaba, Y su lengua se pegaba a su paladar:
Español · NTBT La voz de los nobles se apagaba y su lengua se pegaba al paladar.
Français · LSG La voix des chefs se taisait, Et leur langue s'attachait à leur palais.
Italiano · DIO1885 La voce de’ rettori era celata, E la lor lingua era attaccata al lor palato;
中文 · RCUV 領袖靜默無聲， 舌頭貼住上膛。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
