Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Nunca estive tranqüilo, nem sosseguei, nem repousei, mas veio sobre mim a perturbação.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 26 encontra-se no capítulo 3 de Jó. Jó pergunta por que se concede vida àqueles que sofrem e esperam pela morte. A seção termina revelando que sua angústia não é um episódio isolado: aquilo que temia aconteceu e sua tranquilidade desapareceu. A linguagem mostra uma experiência de desorientação existencial, na qual até a vida concedida por Deus parece difícil de compreender.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 3:26 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 War ich nicht glückselig? War ich nicht fein stille? Hatte ich nicht gute Ruhe? Und es kommt solche Unruhe!
English · KJV I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet; yet trouble came.
Español · RVR1909 No he tenido paz, no me aseguré, ni me estuve reposado; Vínome no obstante turbación.
Español · NTBT No tengo paz ni tranquilidad ni descanso; solo me llega la agitación».
Français · LSG Je n'ai ni tranquillité, ni paix, ni repos, Et le trouble s'est emparé de moi.
Italiano · DIO1885 Io non ho avuta tranquillità, nè riposo, nè quiete; Ed è venuto il turbamento
中文 · RCUV 我不得安逸，不得平靜， 也不得安息，卻有患難來到。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
