Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
FIZ aliança com os meus olhos; como, pois, os fixaria numa virgem?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 1 encontra-se no capítulo 31 de Jó. Jó apresenta uma série de declarações sobre sua conduta sexual e sua relação com outras mulheres. Afirma ter feito um pacto com seus olhos e rejeita a infidelidade como uma falta que merece julgamento. O texto mostra que sua defesa de integridade não se limita a uma afirmação abstrata: enumera práticas concretas que considera incompatíveis com o temor de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 31:1 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ich habe einen Bund gemacht mit meinen Augen, daß ich nicht achtete auf eine Jungfrau.
English · KJV I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid?
Español · RVR1909 Hice pacto con mis ojos: ¿Cómo pues había yo de pensar en virgen?
Español · NTBT «Hice un pacto con mis ojos; ¿cómo iba a fijar mi mirada en una virgen?
Français · LSG J'avais fait un pacte avec mes yeux, Et je n'aurais pas arrêté mes regards sur une vierge.
Italiano · DIO1885 Io avea fatto patto con gli occhi miei; Come dunque avrei io mirata la vergine?
中文 · RCUV 「我與眼睛立約， 怎能凝望少女呢？
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
