Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Então caia do ombro a minha espádua, e separe-se o meu braço do osso.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 22 encontra-se no capítulo 31 de Jó. Jó continua enumerando responsabilidades éticas: tratar justamente os servos, ajudar pobres e viúvas, não confiar na riqueza nem adorar o sol ou a lua. Seu argumento apresenta uma visão integral da piedade, na qual justiça social, sexualidade, riqueza e idolatria estão relacionadas à responsabilidade diante de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 31:22 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 So falle meine Schulter von der Achsel, und mein Arm breche von der Röhre.
English · KJV Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
Español · RVR1909 Mi espalda se caiga de mi hombro, Y mi brazo sea quebrado de mi canilla.
Español · NTBT ¡que mi hombro se desprenda de la espalda y mi brazo se quiebre en su articulación!
Français · LSG Que mon épaule se détache de sa jointure, Que mon bras tombe et qu'il se brise!
Italiano · DIO1885 Caggiami la paletta della spalla, E sia il mio braccio rotto, e divelto dalla sua canna.
中文 · RCUV 情願我的肩膀從肩胛骨脫落， 我的膀臂從肱骨折斷。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
