Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Porque o castigo de Deus era para mim um assombro, e eu não podia suportar a sua grandeza.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 23 encontra-se no capítulo 31 de Jó. Jó continua enumerando responsabilidades éticas: tratar justamente os servos, ajudar pobres e viúvas, não confiar na riqueza nem adorar o sol ou a lua. Seu argumento apresenta uma visão integral da piedade, na qual justiça social, sexualidade, riqueza e idolatria estão relacionadas à responsabilidade diante de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 31:23 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Denn ich fürchte Gottes Strafe über mich und könnte seine Last nicht ertragen.
English · KJV For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.
Español · RVR1909 Porque temí el castigo de Dios, Contra cuya alteza yo no tendría poder.
Español · NTBT Porque temía la calamidad que viene de Dios y no podría resistir ante su majestad.
Français · LSG Car les châtiments de Dieu m'épouvantent, Et je ne puis rien devant sa majesté.
Italiano · DIO1885 Perciocchè io avea spavento della ruina mandata da Dio, E che io non potrei durar per la sua altezza
中文 · RCUV 因上帝降的災禍使我恐懼 ， 因他的威嚴，我甚麼都不能。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
