Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
De sorte que o clamor do pobre subisse até ele, e que ouvisse o clamor dos aflitos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 28 encontra-se no capítulo 34 de Jó. Eliú afirma que Deus vê todos os caminhos humanos e pode julgar mesmo antes que uma ação seja plenamente revelada. Critica Jó por falar como se pudesse estabelecer sua própria justiça contra Deus. A seção intensifica a defesa da soberania divina, preparando o argumento de que o conhecimento humano é limitado demais para julgar o governo celestial.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 34:28 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 daß das Schreien der Armen mußte vor ihn kommen und er das Schreien der Elenden hörte.
English · KJV So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.
Español · RVR1909 Haciendo venir delante de él el clamor del pobre, Y que oiga el clamor de los necesitados.
Español · NTBT Hicieron llegar a él el clamor del pobre, y él escuchó el clamor de los afligidos.
Français · LSG Ils ont fait monter à Dieu le cri du pauvre, Ils l'ont rendu attentif aux cris des malheureux.
Italiano · DIO1885 Facendo pervenire infino a lui il grido del povero, E facendogli udire lo strido degli afflitti.
中文 · RCUV 甚至使貧寒人的哀聲達到他那裏； 他也聽了困苦人的哀聲。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
