Dize à sabedoria: Tu és minha irmã; e à prudência chama de tua parenta,
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 7 de Provérbios. A exortação volta a pedir que os mandamentos sejam guardados como algo precioso e próximo do coração. A sabedoria deve tornar-se uma companheira íntima, comparada até mesmo a uma irmã. Essa personificação prepara o cenário para a mulher sedutora do restante do capítulo: a melhor defesa contra a tentação não é improvisar resistência, mas ter cultivado previamente uma relação profunda com a instrução.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 7:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Sprich zur Weisheit: "Du bist meine Schwester", und nenne die Klugheit deine Freundin,
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
Di a la sabiduría: Tú eres mi hermana; Y a la inteligencia llama parienta:
Dis à la sagesse: Tu es ma soeur! Et appelle l'intelligence ton amie,
Di’ alla sapienza: Tu sei mia sorella; E chiama la prudenza tua parente;
對智慧說「你是我的姊妹」, 稱呼聰明為親人,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.