Bendito seja o SENHOR desde Sião, que habita em Jerusalém. Louvai ao SENHOR.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 21 encontra-se no capítulo 135 de Salmos. O Salmo 135 combina louvor litúrgico com uma forte crítica à idolatria. Deus é digno de louvor porque escolheu Jacó, agiu no Egito, venceu reis e entregou a terra ao seu povo. Os ídolos são descritos como objetos incapazes de falar, ver ou respirar, enquanto o Senhor age nos céus, na terra e no mar. A memória histórica e a polêmica contra os ídolos convergem em um convite para bendizer o Deus vivo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 135:21 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Gelobet sei der HERR aus Zion, der zu Jerusalem wohnt! Halleluja!
Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.
Bendito de Sion Jehová, Que mora en Jerusalem. Aleluya.
Bendito sea desde Sión Jehová, que habita en Jerusalén. ¡Aleluya!
Que de Sion l'on bénisse l'Eternel, Qui habite à Jérusalem! Louez l'Eternel!
Benedetto sia da Sion il Signore, Che abita in Gerusalemme. Alleluia
住在 耶路撒冷 的、 錫安 的耶和華, 是應當稱頌的。 哈利路亞!
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.