Bendito de Sion Jehová, Que mora en Jerusalem. Aleluya.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 21 se encuentra en el capítulo 135 de Salmos. El Salmo 135 combina alabanza litúrgica con una fuerte crítica de la idolatría. Dios es digno de alabanza porque escogió a Jacob, actuó en Egipto, venció reyes y entregó tierra a su pueblo. Los ídolos son descritos como objetos incapaces de hablar, ver o respirar, mientras que el Señor actúa en cielo, tierra y mar. La memoria histórica y la polémica contra los ídolos convergen en una invitación a bendecir al Dios vivo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 135:21 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Gelobet sei der HERR aus Zion, der zu Jerusalem wohnt! Halleluja!
Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.
Bendito sea desde Sión Jehová, que habita en Jerusalén. ¡Aleluya!
Desde Sion sea bendecido Jehová, Quien mora en Jerusalén. Aleluya.
Que de Sion l'on bénisse l'Eternel, Qui habite à Jérusalem! Louez l'Eternel!
Benedetto sia da Sion il Signore, Che abita in Gerusalemme. Alleluia
Bendito seja o SENHOR desde Sião, que habita em Jerusalém. Louvai ao SENHOR.
住在 耶路撒冷 的、 錫安 的耶和華, 是應當稱頌的。 哈利路亞!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.