Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Tu me cercaste por detrás e por diante, e puseste sobre mim a tua mão.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 5 encontra-se no capítulo 139 de Salmos. O Salmo 139 explora o conhecimento exaustivo que Deus possui do indivíduo. Deus conhece sentar-se, levantar-se, pensamentos, caminhos e palavras antes que sejam pronunciadas. A onipresença divina torna impossível escapar de seu Espírito, seja no céu, no abismo ou nos extremos do mar. A reflexão sobre a formação no ventre conduz à admiração pela obra criadora de Deus. Finalmente, o salmista pede que esse conhecimento divino examine e guie seu caminho.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 139:5 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Von allen Seiten umgibst du mich und hältst deine Hand über mir.
English · KJV Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.
Español · RVR1909 Detrás y delante me guarneciste, Y sobre mí pusiste tu mano.
Español · NTBT Me rodeas por detrás y por delante, y has puesto tu mano sobre mí.
Français · LSG Tu m'entoures par derrière et par devant, Et tu mets ta main sur moi.
Italiano · DIO1885 Tu mi strigni dietro e davanti; E mi metti la mano addosso.
中文 · RCUV 你前後環繞我， 按手在我身上。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
