Detrás y delante me guarneciste, Y sobre mí pusiste tu mano.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 139 de Salmos. El Salmo 139 explora el conocimiento exhaustivo que Dios tiene del individuo. Dios conoce sentarse, levantarse, pensamientos, caminos y palabras antes de que sean pronunciadas. La omnipresencia divina hace imposible escapar de su Espíritu, ya sea en cielo, abismo o extremos del mar. La reflexión sobre la formación en el vientre conduce a admiración por la obra creadora de Dios. Finalmente, el salmista pide que ese conocimiento divino examine y guíe su camino.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 139:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Von allen Seiten umgibst du mich und hältst deine Hand über mir.
Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.
Me rodeas por detrás y por delante, y has puesto tu mano sobre mí.
Detrás y delante me rodeaste, Y sobre mí pusiste tu mano.
Tu m'entoures par derrière et par devant, Et tu mets ta main sur moi.
Tu mi strigni dietro e davanti; E mi metti la mano addosso.
Tu me cercaste por detrás e por diante, e puseste sobre mim a tua mão.
你前後環繞我, 按手在我身上。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.