Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Oh! se já de Sião viesse a salvação de Israel! Quando Deus fizer voltar os cativos do seu povo, então se regozijará Jacó e se alegrará Israel.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 6 encontra-se no capítulo 53 de Salmos. O Salmo 53 retoma a afirmação de que a humanidade corrompida vive como se Deus não existisse. A linguagem da investigação divina apresenta Deus examinando os seres humanos e encontrando uma corrupção generalizada. A corrupção manifesta-se na incapacidade de fazer o bem e na exploração do povo de Deus. A esperança final não procede da capacidade humana, mas da salvação que Deus trará de Sião.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 53:6 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Da fürchten sie sich aber, wo nichts zu fürchten ist; denn Gott zerstreut die Gebeine derer, die dich belagern. Du machst sie zu Schanden; denn Gott verschmäht sie.
English · KJV Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! When God bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.
Español · RVR1909 ¡Oh quién diese de Sion saludes a Israel! En volviendo Dios la cautividad de su pueblo, Gozarse ha Jacob, y alegrarase Israel.
Español · NTBT ¡Que venga de Sión la salvación de Israel! Cuando Dios restaure el bienestar de su pueblo, se alegrará Jacob y se regocijará Israel.
Français · LSG Oh! qui fera partir de Sion la délivrance d'Israël? Quand Dieu ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l'allégresse, Israël se réjouira.
Italiano · DIO1885 Oh! vengano pur da Sion le salvazioni d’Israele! Quando Iddio trarrà di cattività il suo popolo, Giacobbe festeggerà, Israele si rallegrerà
中文 · RCUV 但願 以色列 的救恩出自 錫安 。 當上帝救回他被擄子民的時候， 雅各 要快樂， 以色列 要歡喜。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
