Disseram nos seus corações: Despojemo-los duma vez. Queimaram todos os lugares santos de Deus na terra.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 8 encontra-se no capítulo 74 de Salmos. O Salmo 74 lamenta a destruição do santuário e a aparente vitória daqueles que desprezam o nome de Deus. A comunidade recorda as antigas ações criadoras e salvadoras do Senhor para fundamentar seu pedido presente. A destruição do templo é interpretada como uma crise de identidade e culto, não simplesmente como uma perda arquitetônica. O final pede que Deus se lembre de sua aliança e não entregue definitivamente seu povo aos inimigos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 74:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Sie sprechen in ihrem Herzen; "Laßt uns sie plündern!" Sie verbrennen alle Häuser Gottes im Lande.
They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
Dijeron en su corazón: Destruyámoslos de una vez; Han quemado todas las sinagogas de Dios en el tierra.
Dijeron en su corazón: «Acabemos con ellos de una vez». Quemaron todos los lugares de reunión de Dios en la tierra.
Ils disaient en leur coeur: Traitons-les tous avec violence! Ils ont brûlé dans le pays tous les lieux saints.
Hanno detto nel cuor loro: Prediamoli tutti quanti; Hanno arsi tutti i luoghi delle raunanze di Dio in terra.
他們心裏說「我們要盡行毀滅」; 就在遍地燒燬敬拜上帝聚會的所在。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.