Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Lançaram fogo no teu santuário; profanaram, derrubando-a até ao chão, a morada do teu nome.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 encontra-se no capítulo 74 de Salmos. O Salmo 74 lamenta a destruição do santuário e a aparente vitória daqueles que desprezam o nome de Deus. A comunidade recorda as antigas ações criadoras e salvadoras do Senhor para fundamentar seu pedido presente. A destruição do templo é interpretada como uma crise de identidade e culto, não simplesmente como uma perda arquitetônica. O final pede que Deus se lembre de sua aliança e não entregue definitivamente seu povo aos inimigos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 74:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Sie verbrennen dein Heiligtum; sie entweihen und werfen zu Boden die Wohnung deines Namens.
English · KJV They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.
Español · RVR1909 Han puesto a fuego tus santuarios, Han profanado el tabernáculo de tu nombre echándolo a tierra.
Español · NTBT Prendieron fuego a tu santuario; profanaron la morada de tu nombre, derribándola hasta el suelo.
Français · LSG Ils ont mis le feu à ton sanctuaire; Ils ont abattu, profané la demeure de ton nom.
Italiano · DIO1885 Hanno messi a fuoco e fiamma i tuoi santuari, Hanno profanato il tabernacolo del tuo Nome, gettandolo per terra.
中文 · RCUV 他們用火焚燒你的聖所， 褻瀆你名的居所於地。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
