Assim, porque és morno, e não és frio nem quente, vomitar-te-ei da minha boca.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 3 de Apocalipse. Laodiceia é repreendida por ser morna, imagem que expressa uma condição espiritual que não corresponde nem à utilidade do quente nem à do frio. Sua autopercepção de riqueza e autossuficiência contrasta com o diagnóstico de Cristo: pobre, cega e nua. As referências ao ouro, às vestes e ao colírio formam uma correção direta à confiança da cidade em seus próprios recursos. O chamado para comprar de Cristo e arrepender-se culmina com a imagem de Cristo à porta, chamando. A promessa de sentar-se com ele em seu trono apresenta a comunhão com Cristo como a verdadeira riqueza.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Apocalipse 3:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde.
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
Mas porque eres tibio, y no frío ni caliente, te vomitaré de mi boca.
Así que, porque eres tibio y no eres ni caliente ni frío, estoy por vomitarte de mi boca.
Ainsi, parce que tu es tiède, et que tu n'es ni froid ni bouillant, je te vomirai de ma bouche.
Così, perciocchè tu sei tiepido, e non sei nè freddo, nè fervente, io ti vomiterò fuor della mia bocca.
既然你如溫水,也不冷也不熱,我要從我口中把你吐出去。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.