Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 16 befindet sich in Kapitel 3 der Offenbarung. Laodizea wird dafür getadelt, lau zu sein – ein Bild für einen geistlichen Zustand, der weder dem Nutzen des Heißen noch dem des Kalten entspricht. Ihre Selbsteinschätzung von Reichtum und Selbstgenügsamkeit steht dem Urteil Christi gegenüber: arm, blind und nackt. Die Hinweise auf Gold, Kleidung und Augensalbe bilden eine direkte Korrektur des Vertrauens der Stadt auf ihre eigenen Ressourcen. Die Aufforderung, von Christus zu kaufen und Buße zu tun, gipfelt im Bild Christi, der an der Tür steht und anklopft. Die Verheißung, mit ihm auf seinem Thron zu sitzen, stellt die Gemeinschaft mit Christus als den wahren Reichtum dar.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Offenbarung 3:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
Español · RVR1909 Mas porque eres tibio, y no frío ni caliente, te vomitaré de mi boca.
Español · NTBT Así que, porque eres tibio y no eres ni caliente ni frío, estoy por vomitarte de mi boca.
Français · LSG Ainsi, parce que tu es tiède, et que tu n'es ni froid ni bouillant, je te vomirai de ma bouche.
Italiano · DIO1885 Così, perciocchè tu sei tiepido, e non sei nè freddo, nè fervente, io ti vomiterò fuor della mia bocca.
Português · ARC Assim, porque és morno, e não és frio nem quente, vomitar-te-ei da minha boca.
中文 · RCUV 既然你如溫水，也不冷也不熱，我要從我口中把你吐出去。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
