Enquanto o rei está assentado à sua mesa, o meu nardo exala o seu perfume.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 12 encontra-se no capítulo 1 de Cântico dos Cânticos. A amada passa de falar sobre o amado para situar-se em uma cena de banquete. O perfume exalado pelo nardo transforma o espaço em uma experiência sensorial onde memória, desejo e presença se relacionam.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Cânticos 1:12 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Da der König sich herwandte, gab meine Narde ihren Geruch.
While the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.
Mientras que el rey estaba en su reclinatorio, Mi nardo dio su olor.
«Mientras el rey estaba en su diván, mi nardo esparció su fragancia.
Mientras el rey estaba en su reclinatorio, Mi nardo dio su olor.
Tandis que le roi est dans son entourage, Mon nard exhale son parfum.
Mentre il re è nel suo convito, Il mio nardo ha renduto il suo odore.
王正坐席的時候, 我的哪噠香膏散發香味。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.