Eis que és formoso, ó amado meu, e também amável; o nosso leito é verde.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 1 de Cântico dos Cânticos. A amada responde à afirmação do amado chamando-o de belo e expressando o caráter agradável do lugar compartilhado. A relação torna-se um espaço de descanso e deleite para ambos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Cânticos 1:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Siehe, mein Freund, du bist schön und lieblich. Unser Bett grünt,
Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.
He aquí que tú eres hermoso, amado mío, y suave: Nuestro lecho también florido.
«¡Qué hermoso eres, amado mío, y qué agradable! Nuestro lecho es de lozano verdor.
He aquí que tú eres hermoso, amado mío, y dulce; Nuestro lecho es de flores.
Que tu es beau, mon bien-aimé, que tu es aimable! Notre lit, c'est la verdure. -
Eccoti bello, amico mio, ed anche piacevole; Il nostro letto eziandio è verdeggiante.
看哪,我的良人,你多英俊可愛! 讓我們以青草為床榻,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.