那地方有一個人說:「這些人的父親是誰呢?」因此就有一句俗語說:「 掃羅 也在先知中嗎?」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於10章的撒母耳記上。掃羅遇見先知時,上帝的靈降在他身上,使他經歷一種改變,令認識他的人感到驚訝。「掃羅也列在先知中嗎?」成為描述他新處境的著名問句。然而,這種屬靈經歷本身並不代表他必然永遠忠心。後來的敘事將證明,領受上帝的兆頭與恩賜並不能取代持續的順服。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 10:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und einer daselbst antwortete und sprach: Wer ist ihr Vater? Daher ist das Sprichwort gekommen: Ist Saul auch unter den Propheten?
And one of the same place answered and said, But who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?
Y alguno de allí respondió, y dijo: ¿Y quién es el padre de ellos? Por esta causa se tornó en proverbio: ¿También Saúl entre los profetas?
Un hombre de allí respondió: «¿Y quién es el padre de ellos?». Por eso se hizo proverbio: «¿También Saúl está entre los profetas?».
Y alguno de allí respondió diciendo: ¿Y quién es el padre de ellos? Por esta causa se hizo proverbio: ¿También Saúl entre los profetas?
Quelqu'un de Guibea répondit: Et qui est leur père? -De là le proverbe: Saül est-il aussi parmi les prophètes?
Ed un uomo di quel luogo rispose, e disse: E chi è il padre loro? Perciò, questo passò in proverbio: Saulle è egli anch’esso fra i profeti?
Então um homem dali respondeu, e disse: Pois quem é o pai deles? Pelo que se tornou em provérbio: Está Saul também entre os profetas?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。