Y alguno de allí respondió, y dijo: ¿Y quién es el padre de ellos? Por esta causa se tornó en proverbio: ¿También Saúl entre los profetas?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 10 de 1 Samuel. Cuando Saúl se encuentra con los profetas, el Espíritu de Dios viene sobre él y experimenta una transformación que provoca asombro entre quienes lo conocen. La pregunta sobre si Saúl también está entre los profetas se convierte en una expresión memorable de su nueva situación. Sin embargo, el episodio no significa que la experiencia espiritual garantice por sí misma una fidelidad permanente. La narrativa posterior demostrará que haber recibido señales y dones divinos no elimina la necesidad de obediencia continua.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 10:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und einer daselbst antwortete und sprach: Wer ist ihr Vater? Daher ist das Sprichwort gekommen: Ist Saul auch unter den Propheten?
And one of the same place answered and said, But who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?
Un hombre de allí respondió: «¿Y quién es el padre de ellos?». Por eso se hizo proverbio: «¿También Saúl está entre los profetas?».
Quelqu'un de Guibea répondit: Et qui est leur père? -De là le proverbe: Saül est-il aussi parmi les prophètes?
Ed un uomo di quel luogo rispose, e disse: E chi è il padre loro? Perciò, questo passò in proverbio: Saulle è egli anch’esso fra i profeti?
Então um homem dali respondeu, e disse: Pois quem é o pai deles? Pelo que se tornou em provérbio: Está Saul também entre os profetas?
那地方有一個人說:「這些人的父親是誰呢?」因此就有一句俗語說:「 掃羅 也在先知中嗎?」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.