以色列 人和 非利士 人都擺列陣勢,彼此相對。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第21節位於17章的撒母耳記上。大衛奉父親差遣來到軍營,為兄長送食物。聽見歌利亞的挑戰後,他驚訝一個非利士人竟敢向永生上帝的軍隊挑戰。他的哥哥以利押負面地理解他的到來,但大衛仍然關注歌利亞對上帝的羞辱。這個對比十分重要:大衛首先想到的不是自己的榮耀,而是耶和華的尊榮。他的軍事行動源自神學上的動機。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 17:21,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn Israel hatte sich gerüstet; so waren die Philister wider ihr Heer auch gerüstet.
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
Porque así los Israelitas como los Filisteos estaban en ordenanza, escuadrón contra escuadrón.
Israel y los filisteos se formaron para la batalla, ejército frente a ejército.
Y se pusieron en orden de batalla Israel y los filisteos, ejército frente a ejército.
Israël et les Philistins se formèrent en bataille, armée contre armée.
E gl’Israeliti ed i Filistei ordinarono la battaglia gli uni incontro agli altri.
E os israelitas e filisteus se puseram em ordem, fileira contra fileira.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。