大衛 過到另一邊去,遠遠地站在山頂上,與他們相離很遠。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第13節位於26章的撒母耳記上。大衛從安全距離呼叫掃羅,證明自己再次有機會殺他。大衛責問王身邊的人為何沒有保護王,卻沒有把這個機會變成處決。他也質問掃羅為何追殺一個並沒有真正威脅他的人。大衛的辯護同時包含對王的尊重與對不公追殺的指控。未來的統治者把最終結果交在上帝手中。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記上 26:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da nun David auf die andere Seite hinübergekommen war, trat er auf des Berges Spitze von ferne, daß ein weiter Raum war zwischen ihnen,
Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:
Y pasando David de la otra parte, púsose desviado en la cumbre del monte, habiendo grande distancia entre ellos;
David cruzó al otro lado y se puso en la cima del monte, a lo lejos. Había una gran distancia entre ellos.
Entonces pasó David al lado opuesto, y se puso en la cumbre del monte a lo lejos, habiendo gran distancia entre ellos.
David passa de l'autre côté, et s'arrêta au loin sur le sommet de la montagne, à une grande distance du camp.
E Davide passò all’altro lato, e si fermò in su la sommità del monte da lungi, talchè vi era un grande spazio fra lui e il campo di Saulle.
E Davi, passando ao outro lado, pôs-se no cume do monte ao longe, de maneira que entre eles havia grande distância.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。