當時 亞蘭 王 利汛 收復 以拉他 回歸 亞蘭 ,把 猶大 人從 以拉他 趕出去。 以東 人來到 以拉他 ,住在那裏,直到今日。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第6節位於16章的列王紀下。亞蘭王利汛和以色列王比加攻打耶路撒冷,造成著名的亞蘭—以法蓮戰爭。亞哈斯向亞述王提革拉毗列色尋求幫助,並把聖殿與王宮的財寶送去作為代價。王以帝國聯盟理解危機,而不是等待耶和華的介入。亞述回應他的請求並攻取大馬士革,殺死利汛。然而,這個政治解決方案使猶大陷入危險的依賴。這一事件顯示,一個為了解決眼前威脅而作出的決定,可以深刻改變王國未來的地位。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀下 16:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Zu derselben Zeit brachte Rezin, König von Syrien, Elath wieder an Syrien und stieß die Juden aus Elath; aber die Syrer kamen und wohnten darin bis auf diesen Tag.
At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drave the Jews from Elath: and the Syrians came to Elath, and dwelt there unto this day.
En aquel tiempo Resín rey de Siria restituyó Elath a Siria, y echó a los Judíos de Elath; y los Siros vinieron a Elath, y habitaron allí hasta hoy.
Por aquel tiempo, Rezín, rey de Aram, recuperó Elat para Aram y expulsó de Elat a los de Judá. Los edomitas llegaron a Elat y habitaron allí hasta el día de hoy.
En aquel tiempo el rey de Edom recobró Elat para Edom, y echó de Elat a los hombres de Judá; y los de Edom vinieron a Elat y habitaron allí hasta hoy.
Dans ce même temps, Retsin, roi de Syrie, fit rentrer Elath au pouvoir des Syriens; il expulsa d'Elath les Juifs, et les Syriens vinrent à Elath, où ils ont habité jusqu'à ce jour.
In quel tempo, Resin, re di Siria, racquistò Elat a’ Siri, e cacciò i Giudei fuor di Elat; così gli Idumei rientrarono in Elat, e vi sono abitati infino ad oggi.
Naquele mesmo tempo Rezim, rei da Síria, restituiu Elate à Síria, e lançou fora de Elate os judeus; e os sírios vieram a Elate, e habitaram ali até ao dia de hoje.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。