耶和華的斥責一發,鼻孔的氣一出, 海底就顯現,大地的根基也暴露。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 16 節位於22章的撒母耳記下。詩歌以地震、煙霧、火焰、黑暗和從天降臨等意象描寫神的介入。這些意象不能單純理解為氣象現象,而是神顯現的詩歌語言,表達神威嚴地介入歷史。耶和華如同至高的戰士,聽見大衛的呼求,把他從深水中拉上來。王的拯救因此成為神能力的彰顯。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 22:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sah man das Bett der Wasser, und des Erdbodens Grund ward aufgedeckt von dem Schelten des HERRN, von dem Odem und Schnauben seiner Nase.
And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the LORD, at the blast of the breath of his nostrils.
Entonces aparecieron los manantiales de la mar, Y los fundamentos del mundo fueron descubiertos, A la reprensión de Jehová, Al resoplido del aliento de su nariz.
Aparecieron los cauces del mar y quedaron al descubierto los cimientos del mundo ante la reprensión de Jehová, ante el soplo del aliento de su nariz.
Entonces aparecieron los torrentes de las aguas, Y quedaron al descubierto los cimientos del mundo; A la reprensión de Jehová, Por el soplo del aliento de su nariz.
Le lit de la mer apparut, Les fondements du monde furent découverts, Par la menace de l'Eternel, Par le bruit du souffle de ses narines.
E, per lo sgridare del Signore, E per lo soffiar dell’alito delle sue nari, I canali del mare furon veduti, I fondamenti del mondo furono scoperti.
E apareceram as profundezas do mar, e os fundamentos do mundo se descobriram; pela repreensão do SENHOR, pelo sopro do vento das suas narinas.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。