「你去對我僕人 大衛 說:『耶和華如此說:你要建造殿宇給我居住嗎?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 5 節位於7章的撒母耳記下。神藉拿單修正大衛的提議,提醒他在歷代祖先中從未要求一座永久的殿宇。神沒有讓大衛為祂建造房屋,反而宣告祂要為大衛建立家,主要指的是王朝。房屋作為建築物與家作為家族、王朝之間的雙重含義,構成這段應許的神學核心。神主動建立大衛家的未來穩固。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 7:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Gehe hin und sage meinem Knechte David: So spricht der HERR: Solltest du mir ein Haus bauen, daß ich darin wohne?
Go and tell my servant David, Thus saith the LORD, Shalt thou build me an house for me to dwell in?
Ve y di a mi siervo David: Así ha dicho Jehová: ¿Tú me has de edificar casa en que yo more?
«Ve y dile a mi servidor David: “Así dice Jehová: ¿Vas a edificarme tú una casa para que yo habite en ella?
Vé y dí a mi siervo David: Así ha dicho Jehová: ¿Tú me has de edificar casa en que yo more?
Va dire à mon serviteur David: Ainsi parle l'Eternel: Est-ce toi qui me bâtirais une maison pour que j'en fasse ma demeure?
Va’, e di’ al mio servitore Davide: Così ha detto il Signore: Mi edificheresti tu una casa per mia stanza?
Vai, e dize a meu servo Davi: Assim diz o SENHOR: Edificar-me-ás tu uma casa para minha habitação?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。