「請你考驗僕人們十天,給我們素菜吃,清水喝,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12节位于1章的但以理书中。但以理提出在十天内尝试不同的饮食,使宗教忠诚成为一个具体且可以观察的决定。经文并没有把这种饮食描绘成普遍适用的属灵公式,而是将其视为这些年轻人在巴比伦处境中的具体选择。太监长接受这个提议,也显示上帝能够通过普通环境和谨慎决定来保守祂的仆人。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 但以理書 1:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Versuche es doch mit deinen Knechten zehn Tage und laß uns geben Gemüse zu essen und Wasser zu trinken.
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
Prueba, te ruego, tus siervos diez días, y dennos legumbres a comer, y agua a beber.
«Por favor, pon a prueba a tus siervos durante diez días. Que nos den alimentos vegetales para comer y agua para beber.
Eprouve tes serviteurs pendant dix jours, et qu'on nous donne des légumes à manger et de l'eau à boire;
Deh! fa’ prova dei tuoi servitori lo spazio di dieci giorni; e sienci dati de’ legumi da mangiare, e dell’acqua da bere.
Experimenta, peço-te, os teus servos dez dias, e que se nos dêem legumes a comer, e água a beber.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。