Prueba, te ruego, tus siervos diez días, y dennos legumbres a comer, y agua a beber.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 1 de Daniel. La propuesta de Daniel de probar una alimentación diferente durante diez días convierte la fidelidad religiosa en una decisión práctica y verificable. El relato no presenta la dieta como una fórmula espiritual universal, sino como parte concreta de la situación de estos jóvenes en Babilonia. La respuesta favorable de Melsar también muestra cómo Dios puede preservar a sus siervos mediante circunstancias ordinarias y decisiones prudentes.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Daniel 1:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Versuche es doch mit deinen Knechten zehn Tage und laß uns geben Gemüse zu essen und Wasser zu trinken.
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
Eprouve tes serviteurs pendant dix jours, et qu'on nous donne des légumes à manger et de l'eau à boire;
Deh! fa’ prova dei tuoi servitori lo spazio di dieci giorni; e sienci dati de’ legumi da mangiare, e dell’acqua da bere.
Experimenta, peço-te, os teus servos dez dias, e que se nos dêem legumes a comer, e água a beber.
「請你考驗僕人們十天,給我們素菜吃,清水喝,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.